FORMASSOCIATION

Présentation
Formations en ANGLAIS et ALLEMAND à Paris et proche banlieue, ainsi dans d'autres départements de la France. Formatrice de langue maternelle ANGLAIS et ALLEMAND, expérimenté de +10 ans, diplômée de Cambridge University (CELTA), donne des cours auprès des entreprises.

METHODE :
Conversation, grammaire, vocabulaire technique et général, exercices d'écoute, orthographe, prononciation, expression, intonation, lecture de textes (articles de presse, textes littéraires…), rédaction de lettres administratives, e-mails, etc. Mises en situation telles que : négociations, débats, présentations,
conversations téléphoniques…

Succès garanti!


Mon curriculum vitae :
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mlle Esther BONTÉ-SYLVA
Formatrice indépendante
11 rue du Port Galand, 92220 BAGNEUX
Tél. : 01.45.36.07.47
Port. : 06.16.27.31.92
E-mail : ebs30@hotmail.fr

Née le 30-07-1973 à Saragosse en Espagne
Nationalité française, célibataire

FORMATION

Juillet 2005 :
Diplôme de l’université de Cambridge de formateur en langue anglaise :
CELTA (Certificate in English Language Teaching to Adults).

Avril 2000 :
Diplôme de relations clientèles obtenu dans l’entreprise ICL (International Computers Limited), Kent, en Angleterre: Oxford Cambridge and RSA Examinations (OCR) Certificate – Customer Service Level 2.

1995-98 :
Etudes d’illustration et de graphisme à l’Anglia Polytechnic University à
Cambridge, en Angleterre. Licence es lettres avec mention :
Bachelor of Arts First Class Honours Degree in Illustration.

1993-95 :
Chesterfield College of Technology and Art à Chesterfield, en Angleterre. Obtention de deux diplômes des études fondamentales en art et conception graphique :
Art A’level (juin 1994) et Foundation Studies in Art and Design (juillet 1995).

Juin 1993 :
Baccalauréat (Abitur) au lycée Marianne-Weber-Gymnasium à Lemgo, en Allemagne.

Langues : anglais (langue maternelle), allemand (langue maternelle), français.

EXPERIENCE PROFESSIONNELLE

2001-aujourd’hui :
Formatrice en anglais et en allemand, région parisienne.
Je travaille avec différents organismes de formation et écoles de langues : MGN Consulting, Adiscos, Voxia, FDM, Enseigna, etc. Enseignement en entreprise. Elaboration des plans de formation sur mesure.
Parmi mes clients sont:
VIRGIN (V2 Music), FRANCE 3 TELEVISION, HENKEL France, OPERA DE PARIS, ACCENTURE, ALSTOM, etc.

2006-2007:
Professeur d’anglais au C.N.F.P. (Centre National de Formation Professionnelle) à Paris. Formation des étudiants du BTS Assistant de Direction.

2006-2007:
Professeur d’allemand à l’Institut Français de Grignon.Enseignement des élèves de Seconde.

Septembre 2005 :
Traduction simultanée pour la télévision (TF1), « La Méthode Cauet » du français vers l’anglais.

1998-2000 :
Professeur de français et d’allemand à domicile pour adolescents âgés de 14 à 16 ans.
Cambridge et Londres, en Angleterre.

1989-1993 :
Soutien scolaire à domicile en anglais et français pour enfants âgés de 10 à 14 ans à Lemgo, en Allemagne.

Avril 2002-mars 2003 :
Assistante Commerciale Trilingue. OXYGEN, Paris. Société de production des tatouages anti-vol pour ordinateurs.
Assistance de direction, responsable de l’administration.
Traductions en anglais, français et allemand (sites internet, lettres, etc.).

Septembre 2000-mai 2001 :
Infographiste Web. SODEXI INFORMATIQUE, Rueil Malmaison.
Création des sites internet. Rédaction et traduction des documents en allemand et anglais, présentations Power Point.

Février-juin 2000 :
Technicienne informatique des cartes vidéo pour ordinateurs.
3DFX INTERACTIVE, Slough, Angleterre.
Assistance technique par téléphone et e-mail pour des clients français, anglais et allemands. Logiciels utilisés : Word, Excel, Outlook. Rédaction et communication technique par internet en français, allemand et anglais.

Avril 1999-janvier 2000 :
Service clientèle dans le service vente-marketing Apple Macintosh.
ICL (International Computers Limited), Kent, Angleterre. Création d’affaires pour Apple sur le marché européen en vendant et en faisant la promotion de leurs produits par téléphone, internet et fax. Rédaction en anglais, français, et allemand.

Logiciels maîtrisés : Microsoft Windows, Mac OS. Word, Excel, Outlook, PowerPoint, Photoshop, Illustrator, QuarkXPress, Filemaker Pro, Dreamweaver.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Date de naissance : 30/07/1973
Nombre année d'expérience : 10
Mobilité : nationale
Nombre de jours d'animation par an d'expérience : 184
Intervient en : Demandeurs d\'emploi
Entreprises
Contrat de qualification

Domaines de compétence

Langues
Niveau Matériel pédagogique
ALLEMAND : Maitrîse parfaite oui
ANGLAIS : Maitrîse parfaite oui

Contact:
Adresse :
11 rue du Port Galand
92220 BAGNEUX
Tél:
0145360747
Portable. :
0616273192
Mail. :
ebs30@hotmail.fr